Karanteg

Karanteg

Prénom masculin - Fête le 18 mai

   Puisant son origine dans les termes "Karant" ou "Kar" issus du vieux breton ou "Kerent" tiré du breton moderne qui signifie "parents", sant Karanteg, fut un des nombreux disciples de saint Patrick à avoir gagner nos côtes au cours du 7ème siècle.

   Pouvant être de nos jours littéralement et littérairement traduit par l'adjectif "affectueux", la vie de ce saint s'est confondu au fil des siècles avec celle, épique, de sant Karadeg.

   S'il est bien difficile de nos jours de démèler et de réattribuer à chacun ses propres faits et gestes, il est à noté toutefois que deux communes bretonnes et finistérienne portent le prénom de sant Karanteg. Il s'agit de Carantec et Trégarantec.